Archiwum kategorii: Wydarzenia w Japonii

Festiwal Yukat w Himeji

Festiwal Yukat w Himeji odbywa się co roku w świątyni Osakabe. Został on zapoczątkowany w 1742 roku przez Masaminę Sakakibara, który wyraził zgodę na noszenie yukat przez obywateli. Chciał w ten sposób zachęcić ludzi do odstąpienia od noszenia tylko formalnych strojów, które były niewygodne i trudne do założenia.

Festiwal odbywa się od 22 do 24 czerwca w godzinach popołudniowo-wieczornych od 16:30 do 21:30. W tym czasie do Himeji przyjeżdża 200 000 osób, które przechadzają się w yukatach po ulicach miasta. Festiwal jest wzbogacany przez 150 stoisk, na których można zakupić potrawy takie jak: Takoyaki, Okonomiyaki, Yakitori, itp. Dużą część stanowią stoiska z tradycyjnymi japońskimi zabawami jak np. zgarnianie rybek, przez co to wydarzenie jest szczególnie wyczekiwane przez dzieci. Dorośli uczestnicy też znajdo coś dla siebie, ponieważ w tym czasie odbywają się również występy muzyczne, parady oraz pokaz mody. Wszyscy, którzy w ciągu tych 3 dni noszą yukaty, które są letnią, przewiewną wersją kimon, otrzymują zniżki na przejazdy autobusami oraz bilety wstępu do kina czy muzeum.

Tomoya Oura-sensei, Katowice

Midori no Hi – Dzień Zieleni

4 maja w Japonii obchodzone jest święto narodowe: Dzień Zieleni, które początkowo było obchodzone 29 kwietnia dla upamiętnienia urodzin cesarza Showa (Hirohito). Do 1989 roku dzień ten był znany pod nazwą Tennou Tanjyoubi, co oznacza urodziny cesarza. Po jego śmierci w tymże roku nastała nowa epoka w dziejach Japonii – Heisei, dlatego też japoński rząd postanowił przemianować te święto z Dnia Urodzin Cesarza na Dzień Zieleni, oddając w ten sposób hołd zmarłemu władcy poprzez podkreślenie jego zamiłowania do przyrody i roślin. Jednak od 2007 roku ponownie 29 kwietnia nazwano Dniem Showa, ponieważ jest to bardziej bezpośrednie odniesienie do epoki cesarza.

Yuki Mizunaga-sensei, Gdańsk

Tejikara no Hi-matsuri (Festiwal ognia)

Tejikara no hi-matsuri to festiwal ognia, który odbywa się co roku w drugą sobotę kwietnia, w świątyni Tejikarao znajdującej się w mieście Gifu. Niestety nie ma żadnych konkretnych informacji, które wskazywałyby dokładny moment zapoczątkowania tej tradycji, która stanowi swoistą wizytówkę dla Gifu. Jedyne co jest pewne, to fakt kultywowania jej od przeszło 300 lat. 

Festiwal zaczyna się od zapalania latarń, które są zawieszone na wysokości 20 metrów w obrębie świątyni. Po zapaleniu latarń wystrzeliwane są fajerwerki, które wyglądem przypominają ogniste wodospady. Następnie można zobaczyć grupy mężczyzn noszących przenośne kapliczki. W trakcie przemarszu odpalane są fajerwerki przyczepione do przenośnych kapliczek. Niosący kapliczki w tym czasie wykonują taniec do dźwięków wydawanych przez wystrzeliwane fajerwerki.

Kolejnym charakterystycznym elementem festiwalu jest świątynna brama Tori, przyozdobiona tylko tego dnia Shimenawa – liną o długości 12,5 metra oraz szerokości 3 metrów i jednolitej gramaturze.

Eri Okamoto-sensei, Katowice

Festiwal kwitnienia kwiatów śliwy w Mito

Festiwal kwitnienia kwiatów śliwy odbywa się od 20 lutego do 31 marca w Kairakuen w mieście Mito. Kairakuen jest jednym
z najsłynniejszych ogrodów w Japonii. Został założony w 1842 roku przez Nariaki Tokugawa, z myślą o stworzeniu miejsca wypoczynku dla wszystkich obywateli.

Na 300 hektarach znajduje się 3000 drzew śliw  przedstawicieli 100 gatunków. Podziwianie kwiatów śliwy jest możliwe przez dłuższy okres czasu dzięki zróżnicowaniu gatunków: te które kwitną pod koniec lutego nazywane są Kuronaniwa, kwitnące
w połowie sezonu określane są mianem Torano-O, a te które zamykają sezon to Kounan-Shomu.

W ramach festiwalu odbywają się: Ceremonie herbaciane, święto śliwkowego likieru, układnie kwiatów oraz wierszy jak również konkurs w jedzeniu Nattou (sfermentowana soja).

Japonia słynie nie tylko z kwitnienia wiśni, ale równie pięknych śliw, jednakże ogród tego typu należy do rzadkości. Dlatego tym bardziej zachęcam do jego odwiedzenia i zakosztowania cudownej woni kwiatów śliwy.

Tomoya Oura-sensei, Katowice

Dzień Pamięci Założenia Państwa

Dzień Pamięci Założenia Państwa jest świętem narodowym obchodzonym 11 lutego od 1966 roku. Pierwotnie, zgodnie z kalendarzem księżycowym, był nim pierwszy dzień Nowego Roku.

W tym dniu Japończycy świętują objęcie władzy przez pierwszego cesarza Jimmu (660r.p.n.e.). Badania historyków wskazują jednak na mityczny charakter pierwszego władcy niż na jego autentyczne istnienie.

Głównym punktem obchodów jest uroczysta parada, która odbywa się co roku w Tokio. Jej trasa biegnie od ulic Harajuku Omotesandou aż do świątyni Meiji. Uczestnicy, których co roku jest około 6 tysięcy, są podzieleni na kilka grup wiekowych.

 

Takuma Ozawa-sensei, Katowice

Oshougatsu

W Japonii, Nowy Rok nosi nazwę “Oshougatsu”. Jest to bardzo ważne wydarzenie dla Japończyków, któremu towarzyszy wiele imprez oraz zwyczajów. Oto niektóre z nich:

  • Nengajou – kartki z noworocznymi życzeniami wysyłane do krewnych i znajomych.
  • Kadomatsu – dwa bambusowe stroiki stawiane przed wejściem do domu, stanowią element dekoracyjny.
  • Shimenawa – święta lina zrobiona ze słomy zawieszana nad drzwiami. Ma zapewnić ochronę domu oraz jego mieszkańców.
  • Kagamimochi – jest to okrągłe, spiętrzone Mochi (tradycyjne ciastka robione z klejącego ryżu), którego zjedzenie ma zapewnić dobre zdrowie i samopoczucie w nadchodzącym roku.
  • Osechi – tradycyjne potrawy japońskie spożywane w gronie rodziny w czasie Nowego Roku. Dania podawane są w drewnianych lub lakowanych, czteroczęściowych, kwadratowych pudłach. Każdy składnik potrawy niesie ze sobą znaczenie, np. czerwona ryba tai kojarzona jest z dobrym losem, a słodkie ziemniaki z zapewnieniem zdrowia.
  • Hatsumoude – pierwsza wizyta w świątyni w Nowym Roku, podczas której ludzie proszą o pomyślność.
 W imieniu swoim oraz pracowników ICHIGO, życzę wszystkim Szczęśliwego Nowego Roku!
Reika Ashida-sensei, Lublin

Boże Narodzenie w Japonii

Święta Bożego Narodzenia są dla wszystkich szczęśliwym i radosnym czasem. Również w Japonii obchodzone są hucznie, chociaż chrześcijanie stanowią tylko 1% populacji tego kraju.  Jednak nie są wpisane w poczet świtą narodowych.

Z początkiem grudnia na ulicach miast pojawiają się świąteczne dekoracje. Drzewa przyozdabiane są lampkami, gdzie nie gdzie można spotkać ozdobne renifery wraz z pomocniczymi elfami, uśmiechnięte bałwanki, a nieraz i całe domy rozświetlają okolicę mnogością barw. Udekorowane okolice zamieniają się w bajkowy, magiczny świat.

Dzieci z niecierpliwością wypatrują świętego Mikołaja, który przynosi prezenty w nocy 24 grudnia, a najmłodsi rozpakowują je następnego ranka. Oczywiście wcześniej rodzice dyskretnie podpytują swoje pociechy, co chciały by dostać od Mikołaja.

W tym czasie często odbywają się przyjęcia świąteczne w gronie rodziny lub znajomych. Dużą popularnością cieszą się torty przyozdobione elementami kojarzącymi się ze świętym Mikołajem. W przeciwieństwie do polskiej tradycji, w Wigilię serwowany jest pieczony kurczak. Danie to bardzo przypadło do gustu Japończykom.

Toshitaka Izumichi-sensei, Szczecin

Rittou – pierwszy dzień zimy

W Japonii występują cztery pory roku, które według tradycyjnego kalendarza japońskiego są otwierane przez:

  • Rittou – pierwszy dzień zimy (około 7 listopada)
  • Risshun – pierwszy dzień wiosny (około 4 lutego)
  • Rikka – pierwszy dzień lata (około 5 maja)
  • Risshuu – pierwszy dzień jesieni (około 7 sierpnia)

W okolicach Rittou Japończycy zaczynają odczuwać znaczne ochłodzenie, szczególnie rano i wieczorem, kiedy to pojawiają się pierwsze przymrozki, a światło słoneczne wydaje się słabsze.

Shoji Inada-sensei, Katowice

Setomono Matsuri – Festiwal ceramiki miasta Seto

Festiwal Setomono Matsuri to lokalne święto, które corocznie odbywa się w mieście Seto w prefekturze Aichi. Termin setomono, tłumaczony dosłownie „rzeczy z Seto”, oznacza tamtejsze wyroby ceramiczne, z których to miasto słynie.

Po raz pierwszy festiwal ten odbył się w 1932 roku jako święto przemysłowe na cześć Tamakichi Kato. Japończyk ten w epoce Edo uczył się sztuki tworzenia dzieł z porcelany w regionie Kiusiu, a następnie przywiózł do Seto nowe rozwiązania w zakresie wytwarzania ceramiki. Wypracował również swój własny, unikalny styl.

Tegoroczna edycja Setomono Matsuri jest 85. z kolei i trwa przez 2 dni od 10 do 11 września. Podczas festiwalu odbywa się wiele wydarzeń i atrakcji. Wielu ludzi przyjeżdża wówczas do Seto z terenów całej Japonii. Zostaje rozłożony wielki targ, Oo renbai ichi, na którym zakupić można wszelkiego rodzaju naczynia, porcelanę i inne wyroby ceramiczne za niską cenę. Jest to jedno z największych wydarzeń w skali Kraju Kwitnącej Wiśni.

Yuichi Koike-sensei, Katowice

Bonodori (taniec Bon)

Bon-odori to taneczny spektakl wykonywany w trakcie trwania święta Obon (japońskie święto ku czci zmarłych przodków). Jest on formą uroczystego przywitania dusz zmarłych, a jego układ różni się w zależności od regionu.

Najbardziej znanej i tradycyjnej formie towarzyszy oświetlona lampionami wieża Kagura, na której szczycie znajduje się śpiewak lub muzyk grający na bębnie taiko, wokół którego gromadzą się tancerze. Bonodori najczęściej wykonywany jest pod wieczór w świątyniach, a jego uczestnicy ubrani są w Yukaty (bawełniany rodzaj kimona zakładany latem).

Yuki Mizunaga-sensei, Gdańsk