Archiwum kategorii: Wydarzenia w Japonii

UNDŌ-KAI

W Japoni w czasie roku szkolnego uczniowie mogą wziąć udział w dwóch dużych wydarzeniach.  Jednym z nich  jest wycieczka szkolna, drugim jest Undō-kai (Dzień sportu).
Wydarzenie to odbywa się w październiku i biorą w nim udział nie tylko uczniowie szkoły ale tak że ich rodziny. Wszyscy uczniowie  szkoły konkurują ze sobą podzieleni na dwie grupy : czerwonych i białych.  Rodzice dopingują swoje pociechy w staraniach o zdobycie punktów dla swojej drużyny.  Dzieci/ młodzież biorą udział w licznych zawodach takich jak:  sztafeta, wyścigi trzy osobowe,  bieg na 100 metrów, przeciąganie liny, skoki czy  kiba-sen (walka kawalerii)   Wygrywa oczywiście ta grupa, która zdobędzie najwięcej punktów!

Toshitaka Izumichi-sensei, Szczecin

 

FESTIWAL KRABA W KASUMI

Miasto Kasumi położone w północnej części Prefektury Hyogo, z jednej strony otoczone jest przez morze a z drugiej przez góry. Właśnie z powodu bliskości morza, bardzo dobrze rozwinięte jest tam rybołówstwo, a szczególnie połów czerwonego kraba śnieżnego. Kraby, to zwierzęta preferujące chłodne wody. Ich siedliska znajdują się na głębokości 800 – 1500m, dlatego dobrą metodą na ich połów są zanurzane w głębiny morskie klatki z przynętą. W Kasumi, z powodu dużych połowów  odbywających się od 1 września do 31 maja, organizowany jest  Festiwal Kraba.
Festiwal Kraba to wydarzenie, w tracie którego można poznać autentyczny smak kraba przed oficjalnym rozpoczęciem sezonu połowów. Każdy kto przybędzie na ten festiwal, może skosztować przygotowanych specjalnie na ten dzień przysmaków takich jak: zupa z kraba, krab grilowany, krab gotowany. Kosztowaniu potraw towarzyszą również różne zabawy, pokazy gry na bębnach taiko oraz sprzedaż produktów rolnych.

 

Tomoya Oura-sensei, Katowice

Minami no Shima Hoshi Matsuri

Minami no Shima Hoshi Matsuri (Festiwal Gwiazd Wysp Południowych) to festiwal, który trwa od 12 do 20 sierpnia w miejscowości Ishigaki na Okinawie. Do tej pory odbyło się 15 edycji tego festiwalu, podczas którego uczestnicy podziwiają rozgwieżdżone niebo.

Mieszkańcy Ishigaki znają wiele legend opowiadających o gwiazdach i wyspie. Oprócz tego, usytuowanie miasta umożliwia podziwianie 84 z 88 konstelacji. Podczas festiwalu odbywają się imprezy poświęcone astronomii jak również szereg wykładów. Od 12 sierpnia w mieście wyłączane są wszystkie światła, co umożliwia lepszą widoczność konstelacji. Impreza wzbogacona jest o plenerowe koncerty lokalnych wykonawców.

Minami no Shima Hoshi Matsuri jest swoistą wizytówką Okinawy i jej mieszkańców, którzy w ten sposób wyrażają swoje przywiązanie do natury oraz zamiłowanie do muzyki.

Takuma Ozawa-sensei, Katowice

Otyuugen (prezenty wręczane w połowie roku)

Tyuugen” obchodzony 15 lipca według kalendarza księżycowo-słonecznego, pierwotnie był taoistycznym rytuałem powstałym pod wpływem festiwalu Bon. Współcześnie obchodzi się go w dwóch terminach w zależności od regionu: 15 lipca we wschodniej części Japonii oraz 15 sierpnia w zachodniej części Japonii.

Tyuugen” jest dniem obdarowywania rodziców oraz pozostałych członków rodziny, przełożonych, współpracowników, jak również pozostałych bliskich osób. Jest to dzień, w którym przesyła się pozdrowienia i wręcza upominki w celu wyrażenia wdzięczności za otrzymywaną życzliwość. Prezenty te nazywane są darami “Otyuugen” i są rzeczami codziennego użytku, np. kawa, sok, owoce, szynka, olej do gotowania, mydło, detergent itp. Tego typu podarki należało wręczać osobiście, jednak w ostatnich latach popularne stały się wysyłki z domów towarowych, w których zostały zakupione.

 

Yuichi Koike-sensei, Katowice

Festiwal Yukat w Himeji

Festiwal Yukat w Himeji odbywa się co roku w świątyni Osakabe. Został on zapoczątkowany w 1742 roku przez Masaminę Sakakibara, który wyraził zgodę na noszenie yukat przez obywateli. Chciał w ten sposób zachęcić ludzi do odstąpienia od noszenia tylko formalnych strojów, które były niewygodne i trudne do założenia.

Festiwal odbywa się od 22 do 24 czerwca w godzinach popołudniowo-wieczornych od 16:30 do 21:30. W tym czasie do Himeji przyjeżdża 200 000 osób, które przechadzają się w yukatach po ulicach miasta. Festiwal jest wzbogacany przez 150 stoisk, na których można zakupić potrawy takie jak: Takoyaki, Okonomiyaki, Yakitori, itp. Dużą część stanowią stoiska z tradycyjnymi japońskimi zabawami jak np. zgarnianie rybek, przez co to wydarzenie jest szczególnie wyczekiwane przez dzieci. Dorośli uczestnicy też znajdo coś dla siebie, ponieważ w tym czasie odbywają się również występy muzyczne, parady oraz pokaz mody. Wszyscy, którzy w ciągu tych 3 dni noszą yukaty, które są letnią, przewiewną wersją kimon, otrzymują zniżki na przejazdy autobusami oraz bilety wstępu do kina czy muzeum.

Tomoya Oura-sensei, Katowice

Midori no Hi – Dzień Zieleni

4 maja w Japonii obchodzone jest święto narodowe: Dzień Zieleni, które początkowo było obchodzone 29 kwietnia dla upamiętnienia urodzin cesarza Showa (Hirohito). Do 1989 roku dzień ten był znany pod nazwą Tennou Tanjyoubi, co oznacza urodziny cesarza. Po jego śmierci w tymże roku nastała nowa epoka w dziejach Japonii – Heisei, dlatego też japoński rząd postanowił przemianować te święto z Dnia Urodzin Cesarza na Dzień Zieleni, oddając w ten sposób hołd zmarłemu władcy poprzez podkreślenie jego zamiłowania do przyrody i roślin. Jednak od 2007 roku ponownie 29 kwietnia nazwano Dniem Showa, ponieważ jest to bardziej bezpośrednie odniesienie do epoki cesarza.

Yuki Mizunaga-sensei, Gdańsk

Tejikara no Hi-matsuri (Festiwal ognia)

Tejikara no hi-matsuri to festiwal ognia, który odbywa się co roku w drugą sobotę kwietnia, w świątyni Tejikarao znajdującej się w mieście Gifu. Niestety nie ma żadnych konkretnych informacji, które wskazywałyby dokładny moment zapoczątkowania tej tradycji, która stanowi swoistą wizytówkę dla Gifu. Jedyne co jest pewne, to fakt kultywowania jej od przeszło 300 lat. 

Festiwal zaczyna się od zapalania latarń, które są zawieszone na wysokości 20 metrów w obrębie świątyni. Po zapaleniu latarń wystrzeliwane są fajerwerki, które wyglądem przypominają ogniste wodospady. Następnie można zobaczyć grupy mężczyzn noszących przenośne kapliczki. W trakcie przemarszu odpalane są fajerwerki przyczepione do przenośnych kapliczek. Niosący kapliczki w tym czasie wykonują taniec do dźwięków wydawanych przez wystrzeliwane fajerwerki.

Kolejnym charakterystycznym elementem festiwalu jest świątynna brama Tori, przyozdobiona tylko tego dnia Shimenawa – liną o długości 12,5 metra oraz szerokości 3 metrów i jednolitej gramaturze.

Eri Okamoto-sensei, Katowice

Festiwal kwitnienia kwiatów śliwy w Mito

Festiwal kwitnienia kwiatów śliwy odbywa się od 20 lutego do 31 marca w Kairakuen w mieście Mito. Kairakuen jest jednym
z najsłynniejszych ogrodów w Japonii. Został założony w 1842 roku przez Nariaki Tokugawa, z myślą o stworzeniu miejsca wypoczynku dla wszystkich obywateli.

Na 300 hektarach znajduje się 3000 drzew śliw  przedstawicieli 100 gatunków. Podziwianie kwiatów śliwy jest możliwe przez dłuższy okres czasu dzięki zróżnicowaniu gatunków: te które kwitną pod koniec lutego nazywane są Kuronaniwa, kwitnące
w połowie sezonu określane są mianem Torano-O, a te które zamykają sezon to Kounan-Shomu.

W ramach festiwalu odbywają się: Ceremonie herbaciane, święto śliwkowego likieru, układnie kwiatów oraz wierszy jak również konkurs w jedzeniu Nattou (sfermentowana soja).

Japonia słynie nie tylko z kwitnienia wiśni, ale równie pięknych śliw, jednakże ogród tego typu należy do rzadkości. Dlatego tym bardziej zachęcam do jego odwiedzenia i zakosztowania cudownej woni kwiatów śliwy.

Tomoya Oura-sensei, Katowice

Dzień Pamięci Założenia Państwa

Dzień Pamięci Założenia Państwa jest świętem narodowym obchodzonym 11 lutego od 1966 roku. Pierwotnie, zgodnie z kalendarzem księżycowym, był nim pierwszy dzień Nowego Roku.

W tym dniu Japończycy świętują objęcie władzy przez pierwszego cesarza Jimmu (660r.p.n.e.). Badania historyków wskazują jednak na mityczny charakter pierwszego władcy niż na jego autentyczne istnienie.

Głównym punktem obchodów jest uroczysta parada, która odbywa się co roku w Tokio. Jej trasa biegnie od ulic Harajuku Omotesandou aż do świątyni Meiji. Uczestnicy, których co roku jest około 6 tysięcy, są podzieleni na kilka grup wiekowych.

 

Takuma Ozawa-sensei, Katowice

Oshougatsu

W Japonii, Nowy Rok nosi nazwę “Oshougatsu”. Jest to bardzo ważne wydarzenie dla Japończyków, któremu towarzyszy wiele imprez oraz zwyczajów. Oto niektóre z nich:

  • Nengajou – kartki z noworocznymi życzeniami wysyłane do krewnych i znajomych.
  • Kadomatsu – dwa bambusowe stroiki stawiane przed wejściem do domu, stanowią element dekoracyjny.
  • Shimenawa – święta lina zrobiona ze słomy zawieszana nad drzwiami. Ma zapewnić ochronę domu oraz jego mieszkańców.
  • Kagamimochi – jest to okrągłe, spiętrzone Mochi (tradycyjne ciastka robione z klejącego ryżu), którego zjedzenie ma zapewnić dobre zdrowie i samopoczucie w nadchodzącym roku.
  • Osechi – tradycyjne potrawy japońskie spożywane w gronie rodziny w czasie Nowego Roku. Dania podawane są w drewnianych lub lakowanych, czteroczęściowych, kwadratowych pudłach. Każdy składnik potrawy niesie ze sobą znaczenie, np. czerwona ryba tai kojarzona jest z dobrym losem, a słodkie ziemniaki z zapewnieniem zdrowia.
  • Hatsumoude – pierwsza wizyta w świątyni w Nowym Roku, podczas której ludzie proszą o pomyślność.
 W imieniu swoim oraz pracowników ICHIGO, życzę wszystkim Szczęśliwego Nowego Roku!
Reika Ashida-sensei, Lublin