Czym jest Setsubun w Japonii?

Nazwa Setsubun oznacza dosłownie „podział pór roku” i odnosi się do dnia poprzedzającego rozpoczęcie wiosny według tradycyjnego kalendarza. Najbardziej charakterystyczne obchody tego święta odbywają się w świątyniach oraz domach w całej Japonii, gdzie pielęgnowane są wielowiekowe zwyczaje.

Mamemaki – rzucanie fasolą w demony oni

Jedną z najważniejszych tradycji Setsubun jest mamemaki, czyli rytualne rzucanie prażonej fasoli sojowej. Japończycy wierzą, że fasola odpędza oni – złe demony symbolizujące nieszczęścia i choroby.

Podczas rytuału jedna osoba przebiera się za demona oni, a pozostali domownicy, często dzieci, rzucają w nią fasolą, wypowiadając słowa: „Oni wa soto! Fuku wa uchi!" co oznacza: „Demony precz! Szczęście do środka!”

Zwyczaj ten ma oczyścić dom z negatywnej energii i zapewnić pomyślność w nowym roku.

Ehomaki – sushi przynoszące szczęście

Kolejną ważną tradycją święta Setsubun jest jedzenie ehomaki – dużej, ręcznie zwijanej rolki sushi, najczęściej z ogórkiem. Rolkę należy zjeść w całości i w ciszy, stojąc twarzą w kierunku uznawanym w danym roku za szczęśliwy.

Szczęśliwy kierunek zmienia się co roku i zależy od chińskiego zodiaku. Przykładowo, obecny rok jest Rokiem Konia - szczęśliwym kierunkiem był zatem południowy wschód. Wierzy się, że przestrzeganie tej zasady przynosi szczęście i dobrobyt. 

Regionalne zwyczaje związane z Setsubun

Obchody święta Setsubun mogą różnić się w zależności od regionu Japonii. Na widocznym obok wideo, można zobaczyć lokalną ceremonię w świątyni, podczas której demony oni symbolicznie „straszą” dzieci, a nawet lekko uderzają je wachlarzem. Choć może to wyglądać groźnie, wszystko odbywa się w dobrej wierze — zgodnie z tradycją ma to zapewnić dzieciom zdrowie i ochronę przed złymi duchami.