Egzamin JLPT - najważniejsze informacje
W niedzielę 6 grudnia odbędzie się kolejna edycja egzaminu Japanese Language Proficiency Test, którego zdanie pozwala na uzyskanie oficjalnego certyfikatu potwierdzającego znajomość języka Japonii. Mamy już listopad, więc oznacza to, że na naukę pozostał tylko miesiąc. Czego spodziewać się na egzaminie JLPT oraz jak naprawdę wygląda pisanie testu?
Czym jest egzamin JLPT?
Egzamin JLPT, czyli Japanese Language Proficiency Test, lub też Nihongo Nōryoku Shiken, to opracowany przez organizacje Japan Foundation i Japan Educational Exchanges and Services specjalny test, pozwalający na ocenę poziomu znajomości języka japońskiego dla obcokrajowców. Pierwszy egzamin odbył się w 1984 roku i przeprowadzony został w 15 krajach. Aktualnie osoby z aż 92 krajów na całym świecie mogą podchodzić do testu, który organizowany jest dwa razy w roku. W tym roku pierwsza edycja miała miejsce 5 lipca, natomiast druga odbędzie się 6 grudnia.
Egzamin odbywa się na pięciu poziomach - od najbardziej podstawowego - N5, do najbardziej zaawansowanego N1. Podczas każdego z testów sprawdzana jest znajomość słownictwa, znaków kanji, gramatyki, czytanie ze zrozumieniem oraz na osobnym zestawie kart - rozumienie ze słuchu. Pytania są jedynie zamknięte z jedną poprawną opcją do wyboru. Egzamin nie posiada również części ustnej.
Maksymalna ilość punktów do zdobycia na egzaminie JLPT to 180 punktów, niezależnie od poziomu. Aby zdać egzamin, uczestnik musi uzyskać przynajmniej następującą ilość punktów:
JLPT N5 - min. 80/180
JLPT N4 - min. 90/180
JLPT N3 - min. 95/180
JLPT N2 - min. 90/180
JLPT N1 - min. 100/180
Jak zapisać się na egzamin JLPT?
Jeśli nie udało Ci się zapisać na tegoroczny egzamin nic nie stoi na przeszkodzie, aby spróbować za rok!
W Polsce egzamin przeprowadzany jest w dwóch miastach - w Warszawie oraz od 2025 roku w Gdańsku (tylko lipiec). Data egzaminu wypada co roku w pierwszą niedzielę lipca i grudnia. Zapisy na egzamin rozpoczynają się zazwyczaj około 4 miesiące przed jego terminem, czyli w marcu lub sierpniu.
Aby wziąć udział w egzaminie należy zgłosić się na stronie Polsko-Japońskiej Akademii Technik Komputerowych. Uwaga! Liczba miejsc jest ograniczona. Warto więc śledzić stronę PJATK i zgłosić się już w dniu otwarcia zapisów.
Za egzamin wymagana jest opłata 260 zł, która nie podlega zwrotowi.
Szczegóły testu
| Poziom | Części testu i czas trwania | ||
| N5 | Znajomość języka 20 min | Znajomość języka 40 min | Rozumienie ze słuchu 30 min |
| N4 | Znajomość języka 25 min | Znajomość języka 55 min | Rozumienie ze słuchu 35 min |
| N3 | Znajomość języka 30 min | Znajomość języka 70 min | Rozumienie ze słuchu 40 min |
| N2 | Znajomość języka (słownictwo i gramatyka) / Czytanie 105 min | Rozumienie ze słuchu 50 min | |
| N1 | Znajomość języka (słownictwo i gramatyka) / Czytanie 110 min | Rozumienie ze słuchu 55 min | |
Przygotuj się do egzaminu JLPT z ICHIGO®!
Zapisując się na nasz kurs wybierasz kompleksową naukę od słownictwa i gramatyki po słuchanie, czytanie i naukę znaków kanji! Kurs grupowy zaoferuje Ci wdrożenie się w świat języka japońskiego oraz naukę na najwyższym poziomie z osobami zafascynowanymi kulturą Japonii. Jeśli celujesz w naukę z lektorem z Japonii, który przygotuje Cię do egzaminu JLPT, wybierz plan indywidualny, a nauczyciel przygotuje materiały specjalnie dla Ciebie.
Nasz podręcznik ICHIGO® do nauki języka japońskiego zawiera najważniejsze informacje na start, które pozwolą Ci zbudować solidne podstawy oraz rozwinąć zasób słownictwa i uporządkować w głowie gramatykę. Co najważniejsze, podręcznik jest napisany po polsku, więc nie musisz się martwić, czy na pewno wszystko zrozumiesz.
Kursy w ICHIGO® prowadzone są przez nauczycieli z Japonii metodą Direct, co oznacza naukę po japońsku już od pierwszych zajęć. Zapewnia to głęboką imersję w świat języka japońskiego oraz bardzo płynne osłuchanie się z japońską wymową i akcentem.
Samodzielna organizacja nauki
Jesteś już naszym uczniem, ale szukasz dodatkowych porad do nauki? A może przygotowujesz się samodzielnie, jednak nie wiesz jeszcze od czego zacząć? Poniżej znajdziesz najważniejsze porady i wskazówki, aby zaplanować drogę do egzaminu JLPT.
- Egzamin JLPT składa się wyłącznie z pytań zamkniętych. Odpowiadając na pytania należy wskazać jedną poprawną odpowiedź, zaznaczając numer od 1 do 4. Następnie odpowiedź należy przenieść na kartę odpowiedzi.
- Podczas egzaminu można używać wyłącznie ołówka, nie długopisu. Najlepiej wybrać standardowy ołówek o twardości 2B.
- Nagranie do pytań dotyczących rozumienia ze słuchu jest odtwarzane tylko raz. Ta część egzaminu trwa tyle co nagranie audio. Z tego powodu nie ma możliwości uzupełniania testu po skończeniu nagrania. Rozwiązania warto zaznaczać od razu na karcie odpowiedzi, gdyż po zakończeniu nagrania egzaminatorzy poproszą o oddanie kart.
- Im wyższy poziom JLPT, tym bardziej treści pytań stają się specjalistyczne i szczegółowe. Jeśli zdajesz egzamin na poziomie N2 lub N1 warto oprócz nauki z podręczników otoczyć się również treściami japońskimi, czytać wiadomości po japońsku lub słuchać japońskich podcastów. Na start polecamy stronę NHK News Web Easy, która przekazuje newsy ze świata Japonii w prosty i przystępny sposób. Przy czytaniu wiadomości, możesz włączyć lub wyłączyć opcję podpisanych czytań kanji, jak również przesłuchać artykułu w formie audio.
- Przed egzaminem, oprócz nauki teoretycznej, warto przejrzeć przykładowe zestawy pytań i zapoznać się z formą egzaminu. Pytania ćwiczeniowe do części słuchowej znajdziesz w dużej ilości na platformie YouTube. Przykładowy test JLPT można również pobrać z oficjalnej strony organizacji.
Uwaga! Jednym z trudniejszych czynników testu może być presja czasu. Przy rozwiązywaniu przykładowego testu warto ustawić stoper i spróbować rozwiązać test w takim czasie, jaki przewidziany jest na każdą część. Pomoże Ci to oswoić się z czasem i zauważyć, które części testu wymagają od Ciebie większego skupienia, a przez które jesteś w stanie przejść szybciej.
Podsumowanie
Egzamin JLPT może wydawać się wymagający, szczególnie ze względu na presję czasu i szeroki zakres materiału, jednak odpowiednie przygotowanie pozwala podejść do niego ze znacznie większym spokojem.
Kluczem do sukcesu jest regularna nauka słownictwa, gramatyki i kanji, a także osłuchiwanie się z językiem oraz rozwiązywanie przykładowych testów. Warto również wcześniej zapoznać się z przebiegiem egzaminu, aby w dniu testu nic nas nie zaskoczyło. Niezależnie od tego, czy przygotowujesz się samodzielnie, czy z pomocą nauczyciela, najważniejsza jest systematyczność i konsekwencja.
Powodzenia wszystkim zdającym – trzymamy kciuki za jak najlepsze wyniki!
Najczęściej zadawane pytania:
Co to jest egzamin JLPT?
Co uzyskam po zdaniu egzaminu JLPT?
Ile punktów muszę uzyskać, aby zaliczyć egzamin JLPT?
Kiedy możliwe są zapisy na egzamin JLPT?
Kiedy i gdzie odbywa się egzamin JLPT?
Jakie są poziomy egzaminu JLPT?
Źródło: